內容目錄
是演員,也是編劇
愛在三部曲在編劇上屢屢收穫佳績,《愛在日落巴黎時》、《愛在黎明破曉時》便有幸入圍奧斯卡最佳編劇,而在第三度入圍後,《愛在午夜巴黎時》身為三部曲的最終章也不負眾望的拿下第86屆最佳改編劇本獎。特別的是,此獎為導演與茱莉.蝶兒(飾Celine)、伊森.霍克(飾Jesse),三人共同獲得。
實際上,早在《Before Sunrise》時許多經典浪漫橋段,便都是導演與兩名主角一起討論出來的編排。人們說,茱莉.蝶兒的法式情懷讓導演原先的藍本更加立體;人們也說,伊森.霍克將自己在生活中的掙扎,影射進了《Before Sunset》。不論是何種讚譽,無疑地,三人都將自己的部分模樣堆疊進了《愛在》三部曲,正因是這樣的直言不諱的真實,讓觀影者都能在《愛在》系列電影中找到自己。
我覺得我寫書就是為了找到妳
「嘿,你到底跑到哪兒去了?」
Jesse將記憶中的維也納寫成書,時空快轉到了9年後的巴黎,書本巡迴的終站來到了Celine的家鄉1-巴黎,舉辦在她最愛的書店。說不清究竟是巧合還是彼此都抱著能再相遇的一絲期待,Celine就這樣再次出現在Jesse眼前。
看見Celine靜靜站在書架前,此時的Jesse居然講不出任何一句話,這一刻Jesse終於明白,這本書的目的並不是成為最成功的作家,而是再一次找到Celine。
不糾纏於過去,那麼回憶會是一件美好的事情
這9年的時光,歲月在Jesse的眉頭鑿下了一道深痕,褪去嬰兒肥的Celine也不再稚嫩,他們都長成對慾望坦率的大人,在歲月裡前行。兩人在巴黎且看且走,綿延的話題努力填補著這些年的空缺,Celine依然試著改變世界,但更像隻警覺的刺蝟;當年的美國男孩,如今穿著合身的西裝,用故事撐起生活,一切都變了卻也甚麼都沒變,他們還是當年相遇在維也納的那對男女。
分別的這些年,妳向生活妥協,將一切浪漫留在過去,只當現實苦澀時才允許自己拿出來翻閱,妳告訴自己我們早已錯過,向所有人訴說也對自己催眠著。故事說了太多遍,早已分不清是在說服自己還是全世界,Jesse看著Celine的眼光帶著太多的情緒,那些感情已超過一雙眼眸所能乘載的重量。
每個人都是由那些美麗的特定細節組成的
「你知道嗎,我記得你的鬍子帶點紅色,那天你離開以前,早晨的陽光讓它微微發光,我想念那個。」
關係中最美麗的不外乎是那些你回憶中微小,但美好的細節。Celine記得Jessie的鬍子在陽光中透個紅色,Jessie對於Celine隨風凌亂的髮絲魂牽夢縈,長大之後隨著遇見的人越來越多,漸漸體悟很多時候過去之所以美好,是因為承載著這些微不足道的過去。
我們都是Celine,多情也好念舊也罷,或許我們都需要一點來自某段遺憾的失去,來為生活添一點苦,用一些傷痕來堆疊痂的厚度,期許未來的某一天我們都能不再因為遺憾而感到疼痛。
要是現在有人深情地擁抱我,我一定會感動到化成碎片
「我們可以選擇喜愛的童話,卻不能選擇生活」世故的兩人對生活有了最殘酷的共識。Jesse無法回應妻子愛他的方式,招致婚姻的遙遙欲墜;Celine早已傾注一生的浪漫給了1994年的維也納,成了每個男人的過客。
「每段關係都各有特質,也都無法取代,失去的就是失去了」
Celine的髮絲在遊船上被吹亂,她戲謔的描述自己的每段前任,她所謂的愛情,由每個獨特的小細節築起,這些細節讓每段關係都難以輕易釋懷,她對Jesse大方承認自己的脆弱。人們常說時間會治癒一切,如果時間給的不是解藥而是麻醉呢?
我們以為的遺忘,其實都只是對過去的麻木,事實是,沒有一段關係能被輕易取代,有時候一個擁抱就能拯救孤獨的靈魂,總以為深情的擁抱能將你化成水,隨著太陽升起消失於塵土,我伸出手貼近你的體溫,而你依然在這。在《Before Sunset》的最後,Jesse接住Celine深情的懷抱,命運讓他們錯失了彼此的年少,但讓他們在接下來的旅程重逢。
同場加映 A Waltz for a Night- Julie Delpy
在這9年期間Celine時不時將回憶寫成歌,其中有首歌是屬於Jesse,在Celine小小的套房內,她彈著吉他,將歌詞裡的影子物歸原主;他們放著CD隨著音樂跳舞,Jesse靠著沙發眼角帶著笑,彷彿靜止在這個時空。
「Baby, you are gonna miss that plane.」Celine 搖擺著對Jesse說道。
「I know.」Jesse帶著更深的笑意,眼神又回到9年前的維也納。此刻的Jesse寧願錯過飛機,也不願再與Celine錯過餘生的日常。